Заменили 2 старых телефона на LPD-7208D, работают нормально но разговор не переводят.
Пробовали разными способами: рычагом, кнопками Trans/Pgm, настраивали кнопку (FLASH), толку никакого.
Может поможете?

Причем здесь кнопка Flash... Это же системный телефон. Для перевода вызова (Transfer) используется кнопка Trans.
Какой вызов Вы пытаетесь перевести: внешний (СО-линия) или внутренний??

внешний (СО-линия) на внутреннего абонента
а по кнопке (Flash) происходит удержание вызывающего но как, только кладеш трубку связь исчезает (короткие гудки)

А что за внутренний абонент, на которого переводите вызов, SLT, или системник? Или, по -другому, ни на какого внутреннего абонента не можете перевести?

Пробовали с внутреннего на внутренний всё работает, а с вызова по СО линии при попытке перевода срывается на короткие гудки.
Такая ситуация была у нас когда мы настраивали свои радио телефоны, посмотрев форум уменьшили фремя Flash и всё пошло. Вот почему думали и на этих аппаратах можно также, ан нет дело видимо в другом.

Так на любого абонента не можете перевести, или на бонента с ситемным аппаратом? Приходится по нескольку раз спрашивать...

На любого абонента внутреннего!

На системники это не распространяется...