Человеческая русификация, О русежке Опции

[JRoger]

День добрый, уважаемые коллеги!

Приобрели LIK-50, все работает в штатном режиме, однако напрягает кривой, почти китайский, русский язык на дисплее аппарата.
Сейчас ноябрь, и у меня на дисплее 8012 присутствует надпись "11 НОЮ 11".

Меню телефона переведено лишь частично. Местами русский, местами английский.
Чего стоит одна фраза "вСХОФЬЮ BLUETOOTH". Кстати, как переводится?

Вопрос по существу: когнда будет нормальная русежка телефонов? Когда будет русский для LIP-8085V?

Ну и так далее.

[AXEL]

Вопрос по существу: когнда будет нормальная русежка телефонов? Когда будет русский для LIP-8085V?

Никогда, поскольку такого телефона не существует.
что вы хотите от корейцев, если сами в слово КОГДА умудрились букву Н вставить. ))))

А LIP-8050V уже почти полностью переведен. ( то что зависит от телефона, а не от атс. По поводу русификации - работаем)

[Alex-L]

А LIP-8050V уже почти полностью переведен. ( то что зависит от телефона, а не от атс. По поводу русификации - работаем)

Подниму тему. Ничего нового не появилось для этого аппарата кроме прошивки A0Ee, выложенной на сайте ?
Неплохой аппарат, но хотелось бы, чтобы он не только caller name кириллицей отображал, но и имена speed dials, как это делают другие, кстати более дешевые телефоны. Ну и небольшие проблемы в работе есть, явно прошивка сыровата. Есть мысль заменить на них парк 8024D, но как-то не хочется терять работающие функции.

[harris]

Подниму тему. Ничего нового не появилось для этого аппарата кроме прошивки A0Ee, выложенной на сайте ?
Неплохой аппарат, но хотелось бы, чтобы он не только caller name кириллицей отображал, но и имена speed dials, как это делают другие, кстати более дешевые телефоны. Ну и небольшие проблемы в работе есть, явно прошивка сыровата. Есть мысль заменить на них парк 8024D, но как-то не хочется терять работающие функции.

Отображенин имен Speed ячеек зависит не только от софта телефона, но и от софта MFIM.
Какая версия стоит на MFIM??

[Alex-L]

Какая версия стоит на MFIM??

55Gt. Имена ячеек Speed dials на 8050V A0Ee отображаются только латинские, или латинская часть имени, если оно смешанное, то есть от имени "Юзер SIP", отобразится только "SIP".

[harris]

55Gt. Имена ячеек Speed dials на 8050V A0Ee отображаются только латинские, или латинская часть имени, если оно смешанное, то есть от имени "Юзер SIP", отобразится только "SIP".

Попробуйте поднять версию софта до E[5].5Gw, на которой как раз были исправления по этому поводу.
Но я не помню точно, проверялась ли модель LIP-8050V на предмет отображения русских (и смешанных) имен speed-ячеек.

[Alex-L]

Попробуйте поднять версию софта до E[5].5Gw, на которой как раз были исправления по этому поводу.
Но я не помню точно, проверялась ли модель LIP-8050V на предмет отображения русских (и смешанных) имен speed-ячеек.

Обновление софта до 5.6 не помогло. Уверен, что глюки именно в прошивке телефона (там и других хватает). Нет еще ничего свежее для 8050V чем А0Ее ?

[harris]

Обновление софта до 5.6 не помогло. Уверен, что глюки именно в прошивке телефона (там и других хватает). Нет еще ничего свежее для 8050V чем А0Ее ?

До какого именно 5.6 ?? Это имеет значение.
Я писал про 5.5Gw. Но вовсе не любая 5.6 имеет те же исправления, что и 5.5Gw.
Версии 5.5, 5.6 и 6.0 сейчас поддерживаются параллельно.

[Alex-L]

До какого именно 5.6 ?? Это имеет значение.
Я писал про 5.5Gw. Но вовсе не любая 5.6 имеет те же исправления, что и 5.5Gw.
Версии 5.5, 5.6 и 6.0 сейчас поддерживаются параллельно.

Сорри, E.6Ch