LDK-300

На родных трубках LG номера вызывающих абонентов отображаются, а на siemens sl56 не отображается.
При регистрации родной трубки под тот же номер, на котором сейчас sl56 номера отображаются.

Так и должно быть или можно что-то поднастроить?

Надеюсь, при регистрации трубок Вы правильно указывали тип трубки:
2 - для Siemens (Standart GAP, Non-LG)
3 - для трубок LG моделей GDC-345/400H

Перерегистрировал на тип 2 - всё стало ОК.

Вообще я всегда для LG моделей GDC-345/400H тип указывал 1, насколько правильней указывать тип 3? Что поменяется?

Тип 1 - для трубок GDC-335 (старая модель трубок).
Для трубок GDC-345 и GDC-400 дополнительно ввели тип 3. Значит какие-то отличия есть!! Какие именно отличия - нигде не описывается (возможно там более расширенный набор сообщений).
Но в доке четко сказано, что трубки GDC-345 и 400 нужно регистрировать как тип 3.